Eyes for Freedom | Cheshm Baraye Azadi | چشم برای آزادی

Matin Hassani has had his electronics confiscated and has had his access to internet and the external world cut off. He hasn’t been able to be active on social media since January of 2025.

متین حسنی وسایل الکترونیکی‌اش توقیف شده و دسترسی‌اش به اینترنت و دنیای خارج قطع شده است. او از ژانویهٔ ۲۰۲۵ نتوانسته در شبکه‌های اجتماعی فعال باشد

Mohammad Farzi visited Negar Kor Kor in the hospital in Frankfurt just days before she passed away from cancer. Negar is the sister of Mujahed Kor Kor, a man wrongfully sentenced to death for the murder of 10 year old boy Kian Pirfalak. Kian’s family who witnessed the horrible tragedy insist on Mujahed’s innocence. Unfortunately, Negar passed of cancer far from her home and her family before she could see her brother free. Mohammad and Negar were able to share a few light hearted moments, dancing together.

محمد فرضی چند روز پیش از درگذشت نگار کورکور بر اثر سرطان، در بیمارستانی در فرانکفورت به دیدارش رفت. نگار خواهر مجاهد کورکور است، مردی که به‌اشتباه به اتهام قتل کیان پیرفلکِ ۱۰ ساله به اعدام محکوم شده است. خانوادهٔ کیان که شاهد این فاجعهٔ هولناک بودند، بر بی‌گناهی مجاهد تأکید دارند. متأسفانه، نگار پیش از آن‌که آزادی برادرش را ببیند، در غربت و دور از خانه و خانواده، بر اثر سرطان درگذشت. محمد و نگار توانستند لحظاتی سرشار از شادی و سبکبالی را با هم تقسیم کنند و حتی با هم برقصند

Arvin Salimi has announced that he has left the country due to the increasingly unbearable pressures that he was facing at home.

آروین سلیمی اعلام کرده که به دلیل فشارهای روزافزون و غیرقابل‌تحملی که در داخل کشور متحمل می‌شد، از کشور خارج شده است

In similar news, Majid Movafegh has finally been granted entry to a safe third country and will be moving with his family for much better conditions. The situation for refugees inside of Turkey continues to worsen every day.

در خبری مشابه، مجید موافق سرانجام اجازه ورود به کشور ثالث امنی را دریافت کرده و قرار است به همراه خانواده‌اش به آن‌جا نقل مکان کند تا از شرایط بسیار بهتری برخوردار شوند. وضعیت پناه‌جویان در داخل ترکیه هر روز وخیم‌تر می‌شود